50 primjera objašnjenih hiperbola

Hiperbola je retorička ili književna figura koja se sastoji od pretjerivanja u elementu stvarnosti kako bi poruka dobila veću izražajnu snagu.

Pretjerivanje se može sastojati od povećavanja ili umanjivanja obilježja ili kvalitete koja se pripisuje stvari, osobi ili situaciji. Osim što naglašava njezino značenje, hiperbola pomaže u stvaranju efekata poput humora i ironije.

Hiperbole u svakodnevnom govoru

Svakodnevni jezik izvor je obilnih primjera hiperbole, odnosno pretjerivanja koja ističu značenje fraze. Ovdje predstavljamo neke česte primjere i podebljano ističemo riječi u kojima se nalazi hiperbola ili pretjerivanje.

1. Rekao sam ti milijun puta. (To znači da je poziva na pažnju bilo previše).
2. umirem ljubavi prema tebi. (Tko puno pati zbog ljubavi koju osjeća prema dotičnoj osobi)
3. S tim velikim nosom izvadi bilo kome oko. (Da je taj nos jako velik)
4. Toliko sam gladan da bih jeo krava. (Da je jako gladan)
5. Puštat ću korijenje od tolikog čekanja. (To se već dugo čeka)
6. Prvi mrtvi prije jela pileće jetre. (Tko se opire jesti pileću jetru zbog nevolje koju ona uzrokuje)
7. Nazvao sam te Tisuće puta. (Tko vas je zvao mnogo puta)
8. Nema dana u kojem vam ne bih trebao ponavljati isto. (Tko je umoran od ponavljanja istih uputa)
9. Sav svijet je svjestan što radim. (Da osjeća da ga promatraju ljudi koji ga poznaju)
10. imam milijun stvari koje treba obaviti danas. (Tko je opterećen zanimanjima)
11. Pravi Pet stotina godina Čekam odgovor na svoj zahtjev. (To dugo čeka odgovor)
12. Auto je bio toliko vruć da mogao bi pržiti jaje u nape. (Da je vrućina u vozilu previše)
13. Tako sam žedan da bi me to odnijelo bačva vode. (Tko je jako žedan)
14. Bilo je deset tisuća ljudi prije mene u redu u banci. (Da je u banci bilo mnogo ljudi)
15. Topim se topline. (To je vrlo vruće)
16. Ovom brzinom odgodit ćemo vječnost da završim posao. (Da im treba više vremena nego što je potrebno da ispune svoje radne obveze)
17. Ovaj skamenjena od straha. (Taj ga je strah onesposobio za reakciju)
18. Ako taj sportaš nastavi trčati ovako, bilo kada počet će letjeti. (Da je sportaš iznenađujuće brz)
19. Gledaj vijesti ja bolesna. (Da ga vijest uznemirava)
20. Nema ničega to mu bježi. (To je obično pažljivo na važne stvari ili detalje)
21. Toliko sam umoran da me čak i boli duša. (Taj mu umor zadaje veliku bol)
22. To se događa dvadeset stvari odjednom. (Tko trpi posljedice činjenja previše stvari odjednom)
23. Ja sam smrznuto. (To je vrlo hladno)
24. Ti si najljepša žena u svijet. (Što mislite da je dotična žena lijepa)
25. Ova tržišna torba teži tona. (Da je torba jako teška)
26. Noć je stvorena vječni. (Da je osjećao kako noć polako prolazi)
27. Nitko ne znam njegovo ime. (Da mnogi ljudi znaju predmetnu temu)
28. umirem od smijeha. (Taj vas broj puno nasmijava)
29. Svake minute u danu Posvećujem je razmišljanju o tebi. (Tko često misli na dotičnu osobu)
30. Ne bih se udala za tebe niti da ste bili posljednji čovjek na zemlji. (Tko se ne želi obvezati na tu osobu)

Moglo bi vas zanimati: Što je hiperbola?

Hiperbole u poeziji

U literaturi možemo pronaći brojne primjere pjesama s hiperbolom koje koriste ovu književnu figuru.

1

Uz moj plač kamenje omekšava
prirodnu tvrdoću i razbijaju je …
Garcilaso de la Vega, iz Ekloga Ja

2

Dan kad me volite imat će više svjetla od lipnja
(…) I bit će još ruža zajedno
nego u cijelom mjesecu svibnju.
Amaro Nervo, iz pjesme The dan kad me voliš

3

Tvoje oči imaju
d'amor ne znam što,
kradu me, kradu me,
povrijede me, ubiju me,
da me ubijaju, ubijaju me vjerom.
Iz anonimne španjolske pjesme iz 17. stoljeća

4

Jednom kad je čovjek zabio nos,
jednom na vrhunski nos,
jednom davno bilo je sayón nos i pisanje.
Francisco de Quevedo, iz soneta Čovjeku s velikim nosom

5

Ništa se ljulja od kuka,
pobuni se protiv pritiska haljine …
Carlos Pezoa Véliz, iz poeme Brineti

6

Vidjevši kako se smješkate prozoru
pokleknite vjernika …
Carlos Pezoa Véliz, iz poeme Plavuši

7

Moja žeđ, moja beskrajna žudnja, moj neodlučni put!
Tamni kanali gdje slijedi vječna žeđ,
a umor se nastavlja i beskrajna bol.
Pablo Neruda, iz knjige Dvadeset ljubavnih pjesama i očajne pjesme.

8

U to je vrijeme sve bilo vatra. Spaljena
plaža oko vas.
Rafael Alberti, iz pjesme Povratak ljubavi kakva je bila

9

Mislim da nebo pada na zemlju,
i pogriješio, gospodine (ako bi mogao biti
doći na zemlju)
da tlo više nije za život.
Lope de Vega, iz predstave Amar, posluži i pričekaj.

10

Pretvorio je tok njezinih suza
u vodi rijeka koje prelaze dva Kastila,
sposoban izazvati poplavu …
Francisco de Quevedo

Hiperbole u pripovijesti

U romanima i pričama također možemo naći često korištenje književne hiperbole. Ovdje ističemo neke primjere važnih španjolsko-američkih autora.

1

Odlučno se toliko zaokupio čitanjem da je noći provodio čitajući od vedra do jasna, a dani od oblačnog do oblačnog; I tako, od malo sna i puno čitanja, mozak mu se osušio tako da je izgubio razum.
Od Miguela de Cervantesa, iz romana Don Quijote de la Mancha.

2

… zadržao je svoju ogromnu snagu, koja mu je omogućila da sruši konja hvatajući ga za uši.
Gabriel García Márquez, iz romana Sto godina samoće.

3

Ali duboko u sebi, nije mogla pojmiti da je dječak kojeg su Romi odveli bila ista ona ptica koja je za ručak pojela pola odojka i čiji je povjetarac uvenuo cvijeće.
Gabriel García Márquez, iz romana Sto godina samoće.

4

No, pleme Melquiades, prema globetrotterima, izbrisano je s lica zemlje jer je prešlo granice ljudskog znanja.
Gabriel García Márquez, iz romana Sto godina samoće.

5

Bilo je teško priznati da je taj nepopravljivi starac bio jedina ravnoteža čovjeka čija je snaga bila toliko velika da je jednom pitao koliko je sati i odgovorio mu je na one koje je naredio moj general.
Gabriel García Márquez, roman Patrijarhova jesen.

6

Čovjek je bio visok i toliko mršav da se uvijek činio u profilu.
Mario Vargas Llosa, iz romana Rat na kraju svijeta.

7

Mogao bi ostati cijeli život slušajući nokturne, a scherzo je bio dirnut kao vilinske ruke. Bebu se Strauss više svidio jer je bio snažan, uistinu Nijemac Don Juan, s onim rogovima i trombonima koji su mu zadavali gusku - što mi je bilo iznenađujuće doslovno.
Julio Cortázar, iz priče The Maenads.

8

Nikada nije bio zalazak sunca, vibracije sunca na stazi i tijela proširile su vrtoglavicu na mučninu.
Julio Cortázar, iz priče Južna magistrala

9

Znala je, jer je to iz prve ruke osjetila, koliko vatra pogleda može biti snažna. Sposoban je osvijetliti isto sunce.
Laura Esquivel, iz romana Como agua para čokolada.

10

Nakon tog pomnog pogleda koji je prodro u odjeću, više ništa ne bi bilo isto.
Laura Esquivel, iz romana Como agua para čokolada.

Možda ti se također svidi:

• Književne figure
• 50 primjera metafore.