Što je prijedlog:
Poznat je kao prijedlog do nepromjenjivi dio rečenice, čija je služba označavanje odnosa između dvije ili više riječi ili pojmova.
Iako se smatra dijelom molitve, prijedlog nema leksičko značenje ili fleksiju bilo koje vrste i vaše vrijednost je u potpunosti gramatička.
Kao što je gore rečeno, prijedlozi imaju funkciju povezivanja ili podređivanja jedne ili druge riječi, jer između ostalog mogu označavati odredište, podrijetlo, podrijetlo, mjesto, razlog, medij, vrijeme, ovisno o tome što je izraženo u rečenici.
Na primjer, u imenskoj frazi "potkrovlje mog prijatelja" razlikuje se prijedlozna fraza (mog prijatelja), oblikovana prijedlogom "od", koji služi kao veza, i imenska fraza (moj prijatelj), koja funkcionira kao pojam prijedloga.
Samo imenica ili riječ, fraza ili rečenica koja je potkrijepljena može biti prijedloženi pojam, poput "filma o kojem govorim".
Međutim, prijedlozi mogu biti popraćeni i prilozima (ići ćemo odavde), participom ili pridjevom (koji me prolazi naivno), infinitivom (dolazim s posla) i rečenicama uvedenim jer (ne znam što je to bitno) je otprilike).
Međutim, mnoge španjolske glagole nužno treba dopuniti prijedlogom, kao što su: "upozoriti na", "nedostatak", između ostalog.
Trenutno se praktički ne koriste prijedlozi „cabe“ i „so“, koji se pod izgovorom koriste samo u određenim izrazima ili frazama, poput: so pena.
Klasifikacija prijedloga
Dalje, klasifikacija i primjeri upotrebe prijedloga.
| Vrsta prijedloga | Prijedlog | Primjeri |
| Od mjesta | do, od, u, između, prema, kroz, nakon, ispod |
Dođi iz crkva. Izgled prema lijevo i vidio sam. |
| Od vremena | to, with, from, on, to, by, on, after, to |
Neću izaći s ovo hladno. Šalica je na stol. |
| Od uzroka | za | Jesam za moj. |
| Svrha | do, za | Uzeo sam ga da bi prestani kašljati. |
| Društvo | s | Više volim biti s moja obitelj. |
| Tako | to, with, from, on, by, low, prema |
Ona vozi s Oprez. Elsa je iz nadglednik. |
| Instrument | do, sa, od, dalje | zaveži s užad. |
| Uskraćenosti | bez | Na ulici smo bez Izlaz. |
| Opozicija | protiv | Ja sam za protiv reforme. |
Sljedeće riječi koje se smatraju prijedlozima mogu se dodati na ovaj popis: osim salve, versus, during, by, via. Na primjer, "Svi smo na vrijeme, osim Luisa", "Podaci će se poslati e-poštom", "Usporedit ćemo jučerašnju utakmicu s današnjom", "Pojeo sam sve osim juhe".
Kao prijedloge možete uključiti i riječi kada i gdje, prije imenice, na primjer, „dogodilo mi se kao djetetu“, „otišao je svojim prijateljima“.
Prepozitivne fraze
Prepozitivna fraza izraz je koji može biti oblikovan od imenice, pridjeva ili priloga zajedno s prijedlogom. Karakteriziran je jer cijeli izraz ima vrijednost prijedloga. Na primjer, u blizini, pozadi, zahvaljujući, s obzirom, između ostalog.
Prepozitivne fraze tvore se i dodavanjem prijedloga imenicama kojima već prethodi drugi prijedlog. Na primjer, u skladu s, na osnovu, u skladu s, na temelju, zbog, ispred, pored, između ostalih.
Suženje prijedloga uz članak
Što se tiče kontrakcije, prijedlozi prethode imenskoj frazi. Prijedlozi "a" i "de", prije određenog članka muškog roda "el", čine kontrakciju zamjenice, a nastaje kontraktivni članak "al" ili "del". Na primjer, "idemo u kino".
Prijedlozi na engleskom jeziku
Na engleskom se riječ prijedlog prevodi kao prijedlog. Oni imaju istu funkciju kao u španjolskom jeziku, odnosno povezuju riječi govora.
Općenito se stavlja ispred imenice ili zamjenice, osim u pitanjima, i s odnosnom zamjenicom kad iza nje slijedi prijedlog.
Neki od glavnih prijedloga na engleskom su do, gore, s, za, u, na, od, od, oko, despues de, na, po, osim, u, blizu, isključiti, ikad, među ostalim.
Treba imati na umu da svi prijedlozi na španjolskom ne odgovaraju prevođenju na engleski ili druge jezike.
