Što je legenda:
Legenda je priča koja se prenosi usmenom predajom, a koja kombinira stvarne elemente s imaginarnim ili divnim elementima, uokvirenima u određeni geografski i povijesni kontekst.
Legende su usko povezane s lokalnom kulturom i tradicijom, stoga obično uključuju elemente povezane s određenom zajednicom ili mjestom. To ih čini prihvaćenima kao istinite priče, budući da su lik, povijesni trenutak ili mjesto spomenuti u legendi svima poznati.
Primjeri legendi mogu biti priče o La Llorona, La Sayona, Silbon, Ulica poljupca, itd.
Riječ legenda potječe od latinskog legenda, izvedeno iz legre što znači 'čitati'. Koristi se u smislu "vrijedno da ih se pročita ili sazna", a odnosi se na događaje koji se pamte i šire, tako da priča prevladava s vremenom, poput vjerskih narativa koji su očito iznjedrili upotrebu tog izraza.
Značajke Legende
Ova vrsta pripovijedanja razlikuje se po tome što se temelji na stvarnosti i što je anonimno stvaranje, među ostalim karakteristikama koje ćemo vidjeti u nastavku.
Prenose se usmeno ili pismeno
Iako su se legende usmenom predajom izvorno širile s jedne generacije na drugu, one se mogu širiti i u pisanom obliku. Danas je moguće pronaći kompilacije legendi u tiskanom ili digitalnom formatu.
Imaju komponentu stvarnosti
Legende se u potpunosti ili djelomično temelje na stvarnom događaju, trenutku ili liku. Ova karakteristika omogućuje lociranje onoga što se pripovijeda u određenom kontekstu.
Na primjer, povijesne legende o kraljevskim bitkama ili urbane legende koje su se navodno dogodile na poznatom mjestu.
Obično imaju fantastičnu komponentu
Legende sadrže element nadnaravnog, čarobnog ili fantastičnog lika, kao što je začarano mjesto ili lik s paranormalnim moćima.
Primjerice, u legendi o La lloroni, žena iz priče obično nestaje prije žrtvina pogleda.
Njegovi su likovi prikazi arhetipova
Arhetipovi su univerzalni prikazi obrazaca ponašanja, poput heroja, negativca ili mudre žene.
Primjerice, povijesne legende često imaju junaka koji je spasio skupinu ljudi ili zemlju, dok je u mnogim seoskim pričama prisutan arhetip zle vještice.
Anonimne su kreacije
Legende nemaju poznatog autora. Iz tog razloga detalji se obično s vremenom mijenjaju zahvaljujući kolektivnom doprinosu koji daje više verzija iste priče.
Primjerice, Brittany Matter je skup tekstova iz srednjeg vijeka koje su napisali razni francuski i engleski autori. Svatko je pridonio svojoj verziji legende o kralju Arthuru i vitezovima okruglog stola.
Oni se odnose na određeno povijesno mjesto ili trenutak
U legendama je prepoznatljivo mjesto, godina, događaj ili lik, stoga čitatelji ili slušatelji priče lako mogu prepoznati kontekst.
Primjer je legenda o brdu La Bufa, u Meksiku. To je kraljevska prirodna formacija za koju se tvrdi da ima tajno stubište koje vodi do podzemne palače prekrivene zlatom.
Uključite elemente lokalnog folklora
Legende uključuju elemente ili simbole kulturnog konteksta priče, poput vještica, goblina, duhova, svetaca, čarobnjaka, mjesta s čarobnim svojstvima itd.
Na primjer, u ruralnim područjima Latinske Amerike lik goblina dio je lokalnog folklora, pa je uobičajeno pronaći legende povezane s tim likovima.
Više o ovoj temi možete pročitati u Karakteristikama legende.
Elementi legende
Za pripovijedanje legende potrebni su likovi, argument koji općenito opisuje situaciju, radnja koja ukazuje na redoslijed argumenta, kontekst ili prostorno-vremenska referenca i pripovjedač koji nam govori što se događa.
- Likovi: oni su ti koji provode radnje unutar priče. Oni mogu biti heroji, ali mogu predstavljati i druge vrste arhetipova, poput čarobnice, ljubavnika, majke itd. Primjerice, u legendi o La Lloroni, likovi su sama Llorona i ljudi (obično muškarci) s kojima se susreće na pustim mjestima.
- Argument: su radnje koje se odvijaju u povijesti, poredane kronološki. Na primjer, argument La Llorone je da se radi o ženi koja luta u potrazi za svojom djecom i ispušta srceparajuće zvukove.
- Zemljište: je redoslijed radnji pokrenutih u argumentu. U legendama radnja započinje uvodom, nastavlja se čvorom ili sukobom i završava raspletom ili razrješenjem, podudarajući se s redoslijedom argumenta. U drugim narativnim tekstovima, poput romana, radnja može započeti završetkom.
- Kontekst: to su reference koje služe za postavljanje pripovijedanja, poput mjesta i vremena. Na primjer, "U mračnoj ulici u središtu Caracasa …".
- Pripovjedač: je onaj koji priča priču. U legendama je pripovjedač u trećem licu, odnosno on je netko tko ne sudjeluje u priči. Primjer bi mogao biti "Taksist je vidio ženu odjevenu u bijelo, čuo je njezin neprekinuti plač i odmah je znao da je pronašao La lloronu".
Dijelovi legende
Elementi legende organizirani su u strukturu koja se sastoji od početka, čvora ili sukoba i razrješenja. U nastavku ćemo objasniti svaku od njih.
Početak. To je prezentacija mjesta, likova i vremena priče. Čitatelju ili slušatelju daje referentni kontekst i daje tragove o događajima koji dolaze. Na primjer
"Na području La Hoyade, u središtu Caracasa, mnogi su susjedi izvijestili o prisutnosti žene odjevene u bijelo, gotovo uvijek u ponoć."
Čvor. To je sukob povijesti. Ovdje se zna kakve su namjere likova i njihova moguća sučeljavanja. Primjer bi mogao biti:
"Antonio Bracho, taksist s tog područja, užasnuto je ispričao kako se žena iznenada pojavila u njegovom automobilu, tražeći da je odvede k svojoj djeci."
Razlučivost. Sukobu dolazi kraj, gotovo uvijek zahvaljujući intervenciji čarobne komponente. Na primjer:
“Taksist je ženi okrenuo leđa i počeo se moliti dok je vozio. Nakon nekoliko minuta, spektralna prisutnost je nestala. "
Vrste legendi
Tri su glavne kategorije legendi: prema javnosti kojoj su upućene, podrijetlu ili temi. A ista legenda može biti više vrsta istovremeno, poput urbane legende koja je istodobno i horor, na primjer. Znajući to, zaronit ćemo u ove klasifikacije.
Prema vrsti publike
Dječja legenda
Dječja legenda je vrsta priče namijenjena djeci koja ima fantastične ili izmišljene elemente koji pripadaju popularnoj tradiciji. U nekim slučajevima pokušavaju objasniti podrijetlo mjesta ili prošlih događaja.
Obično imaju funkciju podučavanja nekoj vrsti ponašanja ili upozoravanja na određene opasnosti s kojima se dijete može suočiti. Ponekad su to popularne legende prilagođene djeci uklanjanjem elemenata koji nisu primjereni njihovoj dobi.
Primjer dječje legende može biti priča o svetom Nikoli, Djedu Božićnjaku ili Djedu Božiću, raširena u mnogim zemljama i s nekim varijacijama.
Prema svom podrijetlu
Urbana legenda
Urbana legenda izmišljena je priča koja je dio suvremenog folklora masovnog društva, zahvaljujući čemu se razlikuju od legendi lokalne popularne tradicije.
Obično se šire putem masovnih medija, poput radija, televizije i, posebno interneta. Neki od njih uključuju nevjerojatne elemente i, kako i priliči obilježjima legende, većina se širi kao da je istina. Često su povezane s teorijama zavjere.
Na primjer: legenda prema kojoj je Walt Disney bio kriogeniziran kako bi u budućnosti reanimirao svoje tijelo. Još jedan primjer može biti priča o autocesti duhova.
Seoska legenda
To je narativ koji se odvija na terenu i obično se prenosi usmeno, stoga je ispričane činjenice teško provjeriti. Obično su povezani s mjestima ili ljudima u tom području.
Primjer seoske legende je da se ljudi (obično žene) pojavljuju nasred ceste tražeći pomoć, a zatim nestaju.
Lokalna legenda
To su priče koje se pripisuju događajima ili ljudima povezanim s vrlo određenim mjestima, poput općine, regije ili države. Mnogo puta postojanje ove vrste legendi pretvara mjesto u turističko mjesto.
Jasan primjer lokalne legende je ona o čudovištu Loch Ness, smještenom u Škotskoj, koje svake godine privuče stotine turista željnih vidjeti navodno stvorenje koje živi skriveno u jezeru.
Prema svojoj temi
Legenda o hororu
Poznate i kao eshatološke legende, to su priče ili priče koje slušatelju pokušavaju uliti strah. Obično uključuju jezive teme kao što su smrt ili bol, a uključuju paranormalne likove ili događaje.
Ponekad se računaju kao da su istiniti, misleći na nekoga bliskog (na primjer prijatelja prijatelja) ili na događaje koji su se navodno dogodili u obližnjem mjestu (na primjer, poznatoj šumi, cesti ili špilji). Primjer legende o hororu je legenda o uplakanoj ženi ili legenda o čupakabri.
Povijesna legenda
To je vrsta legende koja pripovijeda o povijesnim događajima poput temelja gradova, ratova, invazija, osvajačkih procesa, revolucija itd. Te priče miješaju istinske elemente s fantazijom, što uvećava činjenicu koju želimo pregledati.
Primjer povijesne legende je ona o kralju Arthuru. Iako je izmišljeni lik u engleskoj književnosti, obično je povezan sa stvarnim događajima, kao što je njegovo sudjelovanje u bitci kod planine Badon, koja se dogodila 516. godine.
Religijska legenda
Legenda govori o nadnaravnim epizodama vezanim uz život i rad svetaca, ljudi koji su živjeli životom posvećenim redovničkom životu ili pomažući najpotrebitijima. Oni također opisuju situacije u kojima se mora napraviti izbor između dobra i zla, pojavljivanja anđela ili svetaca običnim ljudima itd.
Primjer religiozne legende je onaj o ukazanjima Djevice od Guadalupea Juan Diegu Cuauhtlatoatzinu u prosincu 1531. godine, što je kasnije dovelo do stvaranja prvog hrama posvećenog ovoj posveti.
Etiološka legenda
To je vrsta legende koja objašnjava stvaranje elemenata prirode, poput planina, rijeka, jezera, životinja itd. Etiološke legende nastoje shvatiti izgled tih elemenata i obično su povezane s bićem s natprirodnim darovima.
Primjer etiološke legende je ona o stvaranju Cerro Prieto, vulkanske građevine smještene u Meksiku. Priča kaže da je čarobnica nastala kada je umrla, a koja je nanijela mnogo zla obiteljima iz regije.
Primjeri kratkih opisa
La Llorona
Uobičajena je legenda u mnogim zemljama Latinske Amerike. Priča o ženi koja se noću pojavljuje plačući za svojom preminulom djecom, posebno na usamljenim ulicama ili cestama.
Razlozi njihovog gubitka razlikuju se ovisno o mjestu, budući da se u nekim verzijama kaže da ih je ona sama utapala u rijeci, dok je u drugim verzijama bila otac djece i luta tražeći osvetu.
Mulat iz Córdobe
Riječ je o meksičkoj legendi koja se nalazi u gradu Córdoba 1618. godine. U njoj je žena po imenu Soledad optužena da je vještica. U zatvoru uvjerava jednog od stražara da mu uzme komad ugljena i usred mora crta brod.
Kad je završio, pitao je čuvara što nedostaje crtežu. "Pustite brod da plovi", odgovorio je. Žena je potom skočila u zid, čarobno se ugradivši u crtež i pobjegla na brodu.
La Mojana
Lokalna je legenda o ženi duge zlatne kose koja je živjela u špilji okruženoj potocima smještenim u Luruacu, u kolumbijskom Atlantiku. Žena se pojavila usred bijela dana, a njezina ljepota osvojila je mlade ljude koji su joj, pokušavajući joj se približiti, nestali pod vodom.
Vremenom su potoci presušili, a špilja Mojana danas je turistička atrakcija u ovom sektoru.
Labirint Parque Chas
Riječ je o urbanoj legendi o četvrti Parque Chas u gradu Buenos Airesu, koju karakterizira kružna rasprostranjenost. Povijest kaže da ne biste trebali hodati blokom koji su tvorile ulice Bern, Marseille, Haag i Ženeva. To podrazumijeva ulazak u lavirint koji vodi u drugi dio četvrti, pa čak i u grad.
Legenda kaže da je jedini način da se ne izgubite u labirintu hodanje bilo kojom ulicom koja nema ime europskog grada.
Loše svjetlo
Riječ je o eshatološkoj legendi argentinskog, čileanskog i urugvajskog podrijetla. Odnosi se na pojavu vrlo intenzivnog svjetla koje se može vidjeti noću u određenim planinama. Prema priči, svjetlost pluta nekoliko metara od poda i može vrlo brzo putovati, zbunjujući promatrača.
Legenda (koju neki odlučuju nazvati dobrom svjetlošću) kaže da je funkcija svjetlosti ukazivanje na mjesta na kojima postoje skrivena blaga.
Sheng Nung i podrijetlo čaja
Povijesna je kineska legenda koja govori o tome kako se car Sheng-Nung odmarao pod bujnim drvetom dok je njegova pratnja dovodila vodu do ključanja. Car je primijetio da lišće stabla pada u vodu i odaje ugodan miris i želi okusiti infuziju.
Pritom je shvatio da piće nije samo ugodno za okus, već i za njegov duh, pa je svojim podanicima naložio da cijelu populaciju obavijeste o blagodatima pića i načinu njegove pripreme. I tako se širilo otkriće čaja.
Podrijetlo legendi
Španjolski filolog José Manuel Pedrosa potvrđuje u svojoj knjizi Legenda da se u srednjovjekovnom razdoblju ovaj pojam koristio za označavanje priča koje su napisali svećenici. U tim su pričama ispričani životi svetaca, a povijesni elementi pomiješani su s fantazijom.
Nereligiozne pripovijesti nazivali su se pričama ili savjetima, ali s vremenom se svako pripovijedanje koje je željelo dobiti istinski karakter, bilo stvarno ili ne, počelo nazivati legendom.
Počevši od 18. stoljeća, pojam povijest stvoren je kako bi se odnosio na stvarne događaje, dok se naziv legenda koristio za narative koji su sadržavali fantastične elemente.
Korištenje stvarnih elemenata, prikaz arhetipova i anonimnost legendi samo su neke od karakteristika ove vrste pripovijedanja.
Razlika između mita i legende
Riječi mit i legenda često se koriste naizmjenično. Međutim, oni su različiti. Mitovi su simboličke priče koje pripovijedaju o podrijetlu civilizacije ili objašnjavaju pojave prirode. Legende su, s druge strane, priče koje polaze od određenog elementa stvarnosti, iako mogu sadržavati fantastične značajke.
Osim toga, u mitovima su priče često složene i s mnogo likova, poput priča koje čine grčku mitologiju. U legendama su priče kratke, jednostavne i s malo likova.
- Folklor
- Priča
- Mit
- Roman
