Što je filologija:
Poznat je kao filologija do znanost o jezicima ili određenom jeziku, o njegovoj povijesti i gramatici.
Međutim, filologija se ne sastoji samo od proučavanja jezika, već i od proučavanja književnosti jednog naroda, a kroz ovaj studij želi se upoznati i kultura istog. U tom smislu, potrebno je proučiti sve spise, i to ne samo one koji imaju književnu vrijednost, i koji mogu zanimati istinskog pisca.
Glavni je cilj filologije uspoređivanje jezika. Također je zadužen za rekonstrukciju tekstova proučavanjem različitih rukopisa, kao i za uređivanje i tekstualnu interpretaciju klasičnih i modernih autora.
Prvi filolozi drevne Grčke bili su Aleksandrijci, među njima se posebno ističe Aristofan iz Bizanta. Ti su se rani filolozi posvetili proučavanju Homerovih pjesama i drugih autora.
Rođenje filologije kao znanosti bilo je u 19. stoljeću pojavom usporedne gramatike i historističke gramatike, u kojima je prepoznato srodstvo sanskrtskog jezika s latinskim, grčkim i germanskim jezicima.
Ova je znanost dosegla vrhunac krajem 18. i početkom 19. stoljeća, zbog romantičnog pokreta rođenog u Europi, u kojem je Johann Herder razumio da je jedini način da se spozna narodno razmišljanje putem jezika. Od ovog trenutka filološka znanost napredovala je sve dok u 20. stoljeću nije postigla svoju autonomiju od drugih znanosti.
Filologija je, prema području studija, diferencirana kao:
- Engleska filologija koja proučava engleski jezik za proučavanje anglosaksonske kulture kroz književnost i jezik.
- Biblijska filologija, koja svoje studije usredotočuje na Bibliju, sveti tekst.
- Klasična filologija, koja proučava latinski i grčki jezik.
- Njemačka filologija koja proučava njemački jezik, kao i njegovu kulturu i književnost.
- Slavenska filologija koja proučava sve što se tiče slavenskih naroda.
Izraz filolog aludira na učenika jezika. Drugim riječima, to je onaj koji je upućen u filologiju.
Etimološki, riječ filologija grčkog je podrijetla, sastavljena od sufiksa "Philos" što znači "ljubav", i "Logotipi" koji izražava "znanje". Na temelju gore navedenog, to bi značilo "onaj koji ima ljubav prema riječima".
Filologija i lingvistika
Filologija i lingvistika dvije su znanosti koje se bave jezikom. Zbog toga su ponekad zbunjeni. Ali, u stvarnosti se prema jeziku odnose drugačije, jer se na filologiju gleda kao na cjelovitiju znanost koja proučava sva moguća gledišta ljudskog jezika.
Filologija je znanost koja omogućuje dobivanje, između ostalih podataka, datuma nastanka teksta i dobivanje podataka o društvu u kojem je tekst nastao ili na koga se odnosi.
Lingvistika, poznata i kao znanost o jeziku, glotologija, koju su neki istraživači početkom devetnaestog stoljeća smatrali modernom znanošću, odgovorna je za proučavanje jezika radi utvrđivanja njegovih pravila i njegovih unutarnjih odnosa.
Filologija se tretira kao pomoćna lingvistička znanost jer pruža druge podatke koje lingvistika ne može izvesti jednostavno, ali su relevantne za tumačenje tekstova ili povijest jezika.
Napokon, filologija se bavi događajima koji su se događali kroz povijest, posebno u antičko doba. S druge strane, lingvistika, njegovo je glavno zanimanje artikulirani jezik, usmeni ili pisani.
Klasična filologija
Klasična filologija je grana filologije. Predstavlja se kao znanstvena znanost kojoj je cilj proučavati i tumačiti klasične jezike, posebno latinski i klasični grčki na svim razinama.
Klasična filologija koncentrira svoje studije na grčku i rimsku civilizaciju, baveći se njihovom poviješću, jezicima, filozofijom, mitologijom, religijom, umjetnošću, među ostalim disciplinama od velike važnosti.
Filologija i hermeneutika
Filologija se brka s drugim znanostima, posebno s hermeneutikom, jer su obje zadužene za tumačenje značenja tekstova. U ovom trenutku treba uzeti u obzir da se hermeneutika više usredotočuje na filozofsko, posebno na semiološko.
