Što je daroviti konj ne gleda u zub:
Darovni konj ne gleda u zub je poslovica koja općenito znači da Kada primate poklon, trebali biste zauzeti stav zadovoljstva, radosti i zahvalnosti, iako nam možda nije po volji.
Ova izreka uči pojedince da kad se dar prima kao dar, ne treba tražiti nedostatke, negativne aspekte ili ga kritizirati. Naprotiv, to treba pozdraviti i zahvaliti na gesti.
Izreka koja se proučava predstavlja neke varijante, poput: "na nadarenom konju, ne gledaj mu kljovu", "na predstavljenom konju, ne gledaj mu zub", "na nadarenom konju, ne gledaj mu zubi ", između ostalog
Na engleskom, Izraz "nikad ne gledaj poklon konja u usta"koristi se u istom smislu.
Porijeklo izreke
"Darovni konj ne gleda u zub", nastao je kao posljedica starosti kopitara, budući da se kroz stanje zuba životinja mogu odrediti dob i zdravstveno stanje. U dobi od dvije godine konj mijenja zube i rađaju se žućkasti zubi, ali s godinama se počinju trošiti kao rezultat žvakanja.
Uzimajući u obzir gore navedeno, prilikom kupnje konja ili životinje bitno je promatrati stanje zuba, ali kada se daje, nije važno jesu li stari ili novi. Na taj se način odnosi na sve ostale poklone koji su primljeni unatoč tome što nam nisu po volji.
